martes, 25 de febrero de 2014

3 Poemas de Cien Poemas-Robert Graves














RISCO Y OLA

Desde que trajiste mi ola irresistible
para romperse en espuma sobre tu inmóvil risco,
ambos ocupamos la misma estación de ser¬
no como en el matrimonio refugiándonos juntos,
sino más allá de la razón, co-idénticos.
Ahora cuando nuestros cuerpos arriesgan un encuentro,
temen desencadenar la furia de sus sentidos,
y sólo en el breve desmayo de la despedida
se estremecerá tu risco o vacilará mi ola.

                          ***

RARA VEZ PERO AHORA

Rara vez pero ahora: la calidad
de este violento amor entre nosotros¬
rara vez el encuentro,
la presencia siempre,
libre de juramento o de promesa.

Y si no fuéramos así,
sino pájaros de similar plumaje enjaulados
en la paz de cada día,
¿conjuraríamos aún el incendio
de la tierra, como ahora?

                           ***

LOS COLORES DE LA NOCHE

La Luna nunca emplea la paleta del Sol.
Admira sus paisajes plateados, pero abstente
de registrarlos: a menos que más tarde tengas la sensación
de falsear los peligrosos colores de la Noche
que son sangre del hombre arrojada sobre la nube fugitiva.

Cien Poemas / Editorial Lumen
(edición bilingüe)